Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "aller pêcher" in English

English translation for "aller pêcher"

v. go hunting
Example Sentences:
1.After the IJsselmeer was formed, the Urkers fished on the North Sea.
Après la création de l'Ijsselmeer, les Urkers ont dû aller pêcher dans la mer du Nord.
2.He is an avid fisherman and frequently takes breaks during work to go fishing.
C'est également un pêcheur passionné qui fait fréquemment des pauses pendant le travail pour aller pêcher.
3.After all , they are the people who are out there day after day fishing round the shores of the european union.
après tout , ce sont eux qui sortent en mer jour après jour pour aller pêcher au large des rivages de l»union européenne.
4.I voted against the motion because the pensioners' party does not approve of the fact that the states of the european union go and fish other waters.
j' ai voté contre parce que le parti des retraités n' est pas favorable au fait que les États de l' union européenne puissent aller pêcher dans les eaux des autres.
5.We further agree with mr provan that effective control will continue to be problematic as long as there is such an excess of capacity in the eu fleets for boats are built to go fishing and not to sit at the dockside.
de plus , nous sommes d'accord avec m. provan lorsqu'il dit que la problématique relative aux contrôles efficaces persistera aussi longtemps qu'existera une surcapacité de la flotte communautaire car les bateaux sont construits pour aller pêcher et non pour rester à quai.
6.It is extremely pleasant to come to warm strasbourg from cold finland , where the ice on the lakes is still half a metre thick , making it quite possible to drive over the ice to one's island holiday home to go fishing.
il est très agréable de se retrouver à strasbourg , où il fait bon , quand on arrive de finlande , où il fait froid , où la glace sur les lacs atteint encore au moins un demi-mètre d'épaisseur , au point que l'on peut très bien traverser un lac en voiture pour se rendre sur une île , à sa résidence secondaire , ou pour aller pêcher.
7.My question , commissioner , would be , given this concern for sustainability , would you accept my invitation and that of my group to visit andalusian fishing ports , to come fishing with us for a couple of days , to see the problems of sustainability , the social and economic problems and the alternatives?
face à ce même souci de durabilité , ma question est la suivante , monsieur le commissaire : accepteriez-vous mon invitation et celle de mon groupe à visiter les bases de pêche andalouses , à aller pêcher avec nous quelques jours , voir les problèmes de durabilité , les problèmes sociaux , économiques , et les solutions alternatives ?
Similar Words:
"aller petit à petit" English translation, "aller pisser" English translation, "aller plus haut" English translation, "aller plus loin" English translation, "aller plus vite" English translation, "aller pêcher la crevette" English translation, "aller raconter" English translation, "aller sans but" English translation, "aller sans se presser" English translation